レコードの追加は System.ComponentModel.IBindingList インターフェイスを実装し、その System.ComponentModel.IBindingList.AllowNew プロパティから true を返す DataPresenterBase.DataSource にのみサポートされています。
新規レコードの追加はデフォルトでは無効になっており、すべてのビューでサポートされていません。たとえば CarouselView ではレコードの追加は直接サポートされていないため、その CarouselView.IsAddNewRecordSupported は false を返します。
レコードの追加を有効にするには、FieldLayoutSettings の AllowAddNew プロパティを true に設定します。
注: 追加レコードの場所は、FieldLayoutSettings の AddNewRecordLocation プロパティから指定されます。