Embedded Analytics: Buy or Build?

For app development houses whose tools collect data that could be useful for the end user to make decisions with, there is little excuse not to use embedded analytics and visualizations. However, is it better to build the data analytics machine yourself or buy a bolt-on solution from a third party?