スケジュール リソース文字列

Afghanistan Standard Time

(UTC+04:30) カブール

Alaskan Standard Time

(UTC-09:00) アラスカ

Arab Standard Time

(UTC+03:00) クウェート、リャド

Arabian Standard Time

(UTC+04:00) アブダビ、マスカット

Arabic Standard Time

(UTC+03:00) バグダッド

Argentina Standard Time

(UTC-03:00) ブエノスアイレス

Atlantic Standard Time

(UTC-04:00) 大西洋標準時 (カナダ)

AUS Central Standard Time

(UTC+09:30) ダーウィン

AUS Eastern Standard Time

(UTC+10:00) キャンベラ、メルボルン、シドニー

Azerbaijan Standard Time

(UTC+04:00) バクー

Azores Standard Time

(UTC-01:00) アゾレス諸島

Bangladesh Standard Time

(UTC+06:00) ダッカ

BlockingErrorLiteral

エラー

CalendarCloseButtonToolTip

予定表を閉じる

CalendarHeaderCurrentUserDefaultCalendar

{1}

CalendarHeaderCurrentUserNonDefaultCalendar

{1}

CalendarHeaderOtherUserDefaultCalendar

{0}

CalendarHeaderOtherUserNonDefaultCalendar

{0} - {1}

CalendarNavigateBackToolTip

戻る

CalendarNavigateForwardToolTip

進む

Canada Central Standard Time

(UTC-06:00) サスカッチウァン

Cape Verde Standard Time

(UTC-01:00) カボベルデ島

Caucasus Standard Time

(UTC+04:00) エレバン

Cen. Australia Standard Time

(UTC+09:30) アデレード

Central America Standard Time

(UTC-06:00) 中央アメリカ

Central Asia Standard Time

(UTC+06:00) アスタナ

Central Brazilian Standard Time

(UTC-04:00) クイアバ

Central Europe Standard Time

(UTC+01:00) ベオグラード、ブラチスラヴァ、ブダペスト、リュブリャナ、プラハ

Central European Standard Time

(UTC+01:00) サラエボ、スコピエ、ワルシャワ、ザグレブ

Central Pacific Standard Time

(UTC+11:00) マガダン、ソロモン諸島、ニューカレドニア

Central Standard Time

(UTC-06:00) 中央標準時 (米国およびカナダ)

Central Standard Time (Mexico)

(UTC-06:00) グアダラハラ、メキシコシティ、モンテレー

China Standard Time

(UTC+08:00) 北京、重慶市、香港、ウルムチ

ClickToAddActivityPrompt

アクティビティの追加

ClickToAddAppointmentPrompt

クリックして予定を追加してください。

ClickToAddEventPrompt

クリックしてイベントを追加してください。

ClickToAddJournalPrompt

ジャーナルの追加

ClickToAddTaskPrompt

タスクの追加

CTL_ActivityCategoryColorPicker_B

B:

CTL_ActivityCategoryColorPicker_G

G:

CTL_ActivityCategoryColorPicker_None

なし

CTL_ActivityCategoryColorPicker_R

R:

CTL_ActivityCategoryColorPicker_RGBValues

RGB 値

Dateline Standard Time

(UTC-12:00) 国際日付変更線西

DLG_Activity_Core_ClearAllCategories

すべてのカテゴリをクリア

DLG_Activity_Core_ClearCategory

'{0}' をクリア

DLG_Activity_Core_DescriptionFormatOverwriteDefinite

警告：このアクティビティの説明には特別な書式が含まれています。説明を変更してアクティビティを保存すると書式は失われます。

DLG_Activity_Core_DescriptionFormatOverwritePossible

注:このアクティビティの説明には特別な書式が含まれている可能性があります。説明を変更してアクティビティを保存すると書式は失われます。特別な書式を検出しています…​

DLG_Activity_Core_DisplayCategoriesDialog

全カテゴリ…​

DLG_Activity_Core_Owner

オーナー: {0}

DLG_Activity_Core_Reminder

アラーム：

DLG_ActivityCategory_Btn_Delete

削除

DLG_ActivityCategory_Btn_New

追加…​

DLG_ActivityCategory_Btn_Rename

名前の変更

DLG_ActivityCategory_Caption

色カテゴリー

DLG_ActivityCategory_HelpText

色カテゴリーを現在選択されている項目に割り当てるには、各カテゴリーの隣のチェックうボックスを使用します。カテゴリーを編集するには、カテゴリー名を選択し、右のコマンドを使用します。

DLG_ActivityCategory_Literal_Color

色：

DLG_ActivityCategory_Literal_NotInMasterList

{0} (Master Category List 以外)

DLG_ActivityCategory_NameColumnHeader

名前

DLG_ActivityCategoryCreation_Name

名前：

DLG_ActivityCategoryCreation_Title

新規カテゴリの追加

DLG_ActivityType_Appointment

予定

DLG_ActivityType_Journal

履歴

DLG_ActivityType_Task

タスク

DLG_ActivityTypeChooser_NewActivityMessage

作成するアクティビティのタイプ。

DLG_ActivityTypeChooserDialog_Title_NewActivity

新しいアクティビティ

DLG_Appointment_Core_AdjacentAppointmentConflictMessage

予定表には、この時間帯の前後に別の予定が入っています。

DLG_Appointment_Core_AllDayEvent

終日イベント

DLG_Appointment_Core_AppointmentConflictMessage

カレンダーにある既存の予定と競合しています。

DLG_Appointment_Core_ButtonTool_Categorize

カテゴリ化

DLG_Appointment_Core_ButtonTool_Delete

削除

DLG_Appointment_Core_ButtonTool_Recurrence

繰り返し

DLG_Appointment_Core_ButtonTool_SaveClose

保存して閉じる

DLG_Appointment_Core_ButtonTool_TimeZones

タイムゾーン

DLG_Appointment_Core_ComboTool_Reminder

アラーム：

DLG_Appointment_Core_EndTime

終了時刻:

DLG_Appointment_Core_Location

場所:

DLG_Appointment_Core_OccurrenceDescription

繰り返しパターンに基づいて定期的な予定を設定します。

DLG_Appointment_Core_RecurrenceRootDescription

繰り返しパターンに基づいて定期的な予定を設定します。

DLG_Appointment_Core_RecurrenceRootLabel

定期的な予定：

DLG_Appointment_Core_RibbonGroup_Actions

アクション

DLG_Appointment_Core_RibbonGroup_Options

オプション

DLG_Appointment_Core_RibbonGroup_Tags

タグ

DLG_Appointment_Core_StartTime

開始時刻:

DLG_Appointment_Core_Subject

件名：

DLG_Appointment_Reminder_Days

{0} 日間

DLG_Appointment_Reminder_Hours

{0} 時間

DLG_Appointment_Reminder_Literal_Day

日

DLG_Appointment_Reminder_Literal_Hour

時

DLG_Appointment_Reminder_Literal_Minute

分

DLG_Appointment_Reminder_Literal_Now

現在

DLG_Appointment_Reminder_Literal_Week

週

DLG_Appointment_Reminder_Minutes

{0} 分

DLG_Appointment_Reminder_None

なし

DLG_Appointment_Reminder_OneDay

1 日

DLG_Appointment_Reminder_OneHour

1 時間

DLG_Appointment_Reminder_OneMinute

1 分間

DLG_Appointment_Reminder_OneWeek

1 週間

DLG_Appointment_Reminder_Weeks

{0} 週間

DLG_Journal_Core_Duration

期間:

DLG_Recurrence_Core_ActivityRecurrenceTitle

定期的なアクティビティ

DLG_Recurrence_Core_ActivityTime

アクティビティ時間

DLG_Recurrence_Core_Duration

期間:

DLG_Recurrence_Core_End

終了日：

DLG_Recurrence_Core_RecurrencePattern

パターンの設定

DLG_Recurrence_Core_RecurrenceRange

期間

DLG_Recurrence_Core_RemoveRecurrence

定期的な設定を解除

DLG_Recurrence_Core_Start

開始日：

DLG_Recurrence_DailyPattern_Literal_Days

日ごと

DLG_Recurrence_DailyPattern_Literal_Every

間隔

DLG_Recurrence_DailyPattern_Literal_EveryWeekday

すべての平日

DLG_Recurrence_Duration_Days

{0} 日間

DLG_Recurrence_Duration_Hours

{0} 時間

DLG_Recurrence_Duration_Literal_Day

日

DLG_Recurrence_Duration_Literal_Hour

時

DLG_Recurrence_Duration_Literal_Minute

分

DLG_Recurrence_Duration_Literal_MinutesBeforeStart

分後

DLG_Recurrence_Duration_Literal_Week

週

DLG_Recurrence_Duration_Minutes

{0} 分

DLG_Recurrence_Duration_None

なし

DLG_Recurrence_Duration_OneDay

1 日

DLG_Recurrence_Duration_OneHour

1 時間

DLG_Recurrence_Duration_OneMinute

1 分間

DLG_Recurrence_Duration_OneWeek

1 週間

DLG_Recurrence_Duration_Weeks

{0} 週間

DLG_Recurrence_MonthlyPattern_Complex_ElementOrder

1,2,3,4,5,6

DLG_Recurrence_MonthlyPattern_Literal_ComplexTextField2

DLG_Recurrence_MonthlyPattern_Literal_ComplexTextField4

か月ごとの

DLG_Recurrence_MonthlyPattern_Literal_ComplexTextField6

に設定

DLG_Recurrence_MonthlyPattern_Literal_Day

日

DLG_Recurrence_MonthlyPattern_Literal_DayCapitalized

日

DLG_Recurrence_MonthlyPattern_Literal_Ordinal_First

第 1

DLG_Recurrence_MonthlyPattern_Literal_Ordinal_Fourth

第 4

DLG_Recurrence_MonthlyPattern_Literal_Ordinal_Last

最後

DLG_Recurrence_MonthlyPattern_Literal_Ordinal_Second

第 2

DLG_Recurrence_MonthlyPattern_Literal_Ordinal_Third

第 3

DLG_Recurrence_MonthlyPattern_Literal_The

曜日(&E)

DLG_Recurrence_MonthlyPattern_Literal_WeekDay

平日

DLG_Recurrence_MonthlyPattern_Literal_WeekendDay

週末

DLG_Recurrence_Pattern_Literal_Daily

日

DLG_Recurrence_Pattern_Literal_Monthly

月

DLG_Recurrence_Pattern_Literal_Weekly

週

DLG_Recurrence_Pattern_Literal_Yearly

年

DLG_Recurrence_Range_Literal_EndAfter

反復回数:

DLG_Recurrence_Range_Literal_EndBy

終了日:

DLG_Recurrence_Range_Literal_NoEndDate

終了日なし

DLG_Recurrence_Range_Literal_Occurrences

回

DLG_Recurrence_Range_Literal_Start

開始日：

DLG_Recurrence_ShouldShowRecurrenceDescription

true

DLG_Recurrence_WeeklyPattern_Literal_RecurEvery

間隔

DLG_Recurrence_WeeklyPattern_Literal_WeeksOn

週ごと

DLG_Recurrence_YearlyPattern_Complex_ElementOrder

1,2,3,4,5,6

DLG_Recurrence_YearlyPattern_Literal_ComplexTextField2

nbsp;

DLG_Recurrence_YearlyPattern_Literal_ComplexTextField4

/

DLG_Recurrence_YearlyPattern_Literal_ComplexTextField6

>nbsp;

DLG_Recurrence_YearlyPattern_Literal_On

指定日：

DLG_Recurrence_YearlyPattern_Literal_OnThe

指定曜日：

DLG_Recurrence_YearlyPattern_Literal_RecurEvery

間隔

DLG_Recurrence_YearlyPattern_Literal_SimpleTextField

nbsp;

DLG_Recurrence_YearlyPattern_Literal_Years

年ごと

DLG_Recurrence_YearlyPattern_Simple_ElementOrder

1,2,3

DLG_RecurrenceChooser_Literal_DeleteCurrentTaskOccurrence

これを削除

DLG_RecurrenceChooser_Literal_DeleteCurrentTaskSeries

すべて削除

DLG_RecurrenceChooser_Literal_DeleteOccurrence

これのみを削除する

DLG_RecurrenceChooser_Literal_DeleteSeries

全ての定期的な予定を削除する

DLG_RecurrenceChooser_Literal_DeletingCurrentTaskMessage

タスク '{0}' は定期的なタスクとして設定されます。今後のすべてのタスクの発生を削除しますか。それともこの発生のみを削除しますか？

DLG_RecurrenceChooser_Literal_DeletingMessage

定期的なアクティビティ '{0}' をすべて削除しますか？または、このアイテムのみを削除しますか？

DLG_RecurrenceChooser_Literal_OpeningMessage

'{0}' は定期的なアクティビティです。この予定のみ、もしくはこれを定期予定として開きますか?

DLG_RecurrenceChooser_Literal_OpenOccurrence

このアイテムのみを開く

DLG_RecurrenceChooser_Literal_OpenSeries

定期的なアイテムとして開く

DLG_RecurrenceChooserDialog_Title_Delete

削除の確認

DLG_RecurrenceChooserDialog_Title_DeleteRecurringTask

定期的なタスクの削除

DLG_RecurrenceChooserDialog_Title_Open

定期的な項目を開く

DLG_Reminder_Literal_Dismiss

アラームを消す

DLG_Reminder_Literal_DismissAll

すべてのアラームを消す

DLG_Reminder_Literal_DueIn

期限：

DLG_Reminder_Literal_OpenItem

アイテムを開く

DLG_Reminder_Literal_RemindersSelected

{0} 個のアラームが選択されています

DLG_Reminder_Literal_Snooze

再通知

DLG_Reminder_Literal_SnoozePrompt

[再通知] をクリックしてアラームを再表示します:

DLG_Reminder_Literal_StartTimeDescription

開始時刻：{0}

DLG_Reminder_Literal_Subject

件名

DLG_Reminder_Overdue

{0} 日期限を過ぎています

DLG_Reminder_Title

アラーム

DLG_ScheduleDialog_Btn_Cancel

キャンセル

DLG_ScheduleDialog_Btn_Ok

OK

DLG_Task_Core_DueDate

期日：

DLG_Task_Core_DueInDays

期限：{0} 日

DLG_Task_Core_DueToday

期限：今日

DLG_Task_Core_DueTomorrow

期限：明日

DLG_Task_Core_DueYesterday

期限：昨日

DLG_Task_Core_OverdueByDays

期限切れ：{0} 日

DLG_Task_Core_PercentComplete

達成率：

DLG_Task_Core_StartDate

開始日：

DLG_TimeZoneChooser_Header

ローカル タイムゾーンを指定する

DLG_TimeZoneChooser_Literal_Message

ローカル タイムゾーンを選択してください

DLG_TimeZoneChooser_Literal_Selector

タイムゾーン：

(UTC+03:00) ナイロビ

(UTC+10:00) ブリスベン

(UTC+02:00) ミンスク

(UTC-03:00) ブラジリア

Eastern Standard Time

(UTC-05:00) 東部標準時 (米国およびカナダ)

Egypt Standard Time

(UTC+02:00) カイロ

Ekaterinburg Standard Time

(UTC+05:00) エカテリンブルグ

EndDateOutOfView

{0} まで

Fiji Standard Time

(UTC+12:00) フィジー

FLE Standard Time

(UTC+02:00) ヘルシンキ、キエフ、リガ、ソフィア、タリン、ビリニュス

Georgian Standard Time

(UTC+04:00) トビリシ

GMT Standard Time

(UTC) ダブリン、エジンバラ、リスボン、ロンドン

Greenland Standard Time

(UTC-03:00) グリーンランド

Greenwich Standard Time

(UTC) モンロビア、レイキャビク

GTB Standard Time

(UTC+02:00) アテネ、ブカレスト、イスタンブール

Hawaiian Standard Time

(UTC-10:00) ハワイ

India Standard Time

(UTC+05:30) チェンナイ、コルカタ、ムンバイ、ニューデリー

Iran Standard Time

(UTC+03:30) テヘラン

Israel Standard Time

(UTC+02:00) エルサレム

Jordan Standard Time

(UTC+02:00) アンマン

Kamchatka Standard Time

(UTC+12:00) ペトロパブロフスクカムチャツキー - 旧名

Korea Standard Time

(UTC+09:00) ソウル

LD_TimePicker_Hours

時間

LD_TimePicker_Minutes

分

LE_ActivityBeingEdited

アクティビティは既に編集されています。

LE_ActivityCategoryCreationDialog_1

リソースの更新エラー

LE_ActivityCategoryHelper_1

リソースの所有は異なります。アクティビティ リストのカテゴリーを管理するには、リストのすべてのアクティビティが同じ所有リソースに属す必要があります。

LE_ActivityCategoryHelper_2

アクティビティに所有リソースがありません。

LE_ActivityHasInvalidTZ

id '{0}' のアクティビティは、無効なタイムゾーン id 値である '{1}' があります。指定した ID のタイムゾーンは存在しません。

LE_ActivityNotAClone

指定したアクティビティは、BeginEditWithCopy からの呼び出しによって返されたクローン アクティビティではありません。

LE_AddNotSupportedByDataSource

基本データソース {0} リストは、追加の操作をサポートしません。

LE_AddNotSupportedByList

追加はリストでサポートされません。

LE_AddOperationFailed

{0} の基本データソース リストの追加操作に失敗しました。

LE_AdjustRuleMustHave

トランジション期間の調整には {0} が必要です。

LE_AlreadyDeleted

実行は削除されています。

LE_AppConfigError

アプリケーション構成エラー。この機能はサポートされていません。

LE_BadDayOfWeekRule

無効な曜日のルール: {0}

LE_BeginUpdateBeforeEnd

EndUpdate を呼び出す前に BeginUpdate を呼び出すことが必要です。

LE_BrushIdNotFound

CalendarBrushId を見つけませんでした。

LE_BrushProvider_1

もう一度 BeginProviderAssigments を呼び出す前に EndProviderAssigments を呼び出す必要があります。

LE_BrushProvider_2

EndProviderAssigments を呼び出す前に BeginProviderAssigments を呼び出す必要があります。

LE_BrushProvider_3

ブラシ プロバイダーを割り当てまたは割り当て解除する前に BeginProviderAssigments を呼び出す必要があります。

LE_CancelEditFailed

未指定のエラー。編集操作のキャンセルに失敗しました。

LE_CanNotAddANullItem

null 項目を追加できません。

LE_CanNotCancelCompletedOp

完了した操作はキャンセルできません。

LE_CanNotConvertValue

{0} 値をターゲット型 {1} へ変換できません。

LE_CanNotDelete

既にに編集モードであるか編集できないために発生を削除できません。

LE_CannotFindDataItemOnServer

バックアップしたデータ項目はサーバーに存在しません。

LE_CanNotInitCancelledOp

キャッシュされた操作の結果を初期化できません。

LE_CanNotUpdateSeries

シリーズを更新できません。

LE_CanNotUpdateSeries_Full

バリアント アクティビティのルート アクティビティを更新できません。MaxOccurrenceDateTime プロパティは、バリアント アクティビティの新しい時間を反映するために更新する必要があります。MaxOccurrenceDateTime は、シリーズが発生する最大の終了時間以上の値です。

LE_CantCreateObject

'{0}' オブジェクトを作成することができません。パブリック パラメーター コンストラクターが必要です。また、型もパブリックである必要があります。

LE_CurrentUserNotSet

{0}.CurrentUserId が設定されていません。アラームを表示しません。

LE_DataMgrNotSet

{0}.DataManager が設定されていません。

LE_DateAlreadySelected

指定した日付「{0}」が既に選択されています。

LE_DateOutOfRange

指定した日付「{0}」が利用可能な範囲外 ({1}-{2}) です。

LE_DeltaHasSeconds

デルタに秒があります。

LE_DoesNotImplementInterface

{0} を実装しません。

LE_EndBeforeStart

終了は開始の後にする必要があります。

LE_ErrorDetailsHeader

エラーの詳細:

LE_HasTimeOfDay

日付に時間があります

LE_IListNotImplemented

{0} データ ソース リストは、IList または追加および削除をサポートするのに必要な IList を実装しません。

LE_InavlidDelta

無効なデルタ

LE_InnerExceptionHeader

InnerException:

LE_InvalidCategoryColor

アクティビティ カテゴリ名 '{0}' の色はサポートされません。

LE_InvalidDayOfWeekRule

週のルールに関連付けられた無効な日を持ちます。月ごと、年ごと、間隔でのみ有効です。

LE_InvalidReminderContext

ReminderInfo コンテキストは ActivityBase ではありません。

LE_InvalidRemoteAddressType

{0}.{1} プロパティを文字列、Uri または EndpointAddress に設定する必要があります。

LE_InvalidTZId

'{0}' タイムゾーン ID が無効です。指定した ID のタイムゾーンは存在しません。

LE_InvalidViewId

{0} は、サポートされているビュー コレクションのメンバーではありません。

LE_ItemIsNotProperType

項目は {0} インスタンスであることが必要です。

LE_LinQSerializeFailure

サービスの呼び出しに LINQ 構文をシリアル化できませんでした。

LE_MappingDoesNotExist

プロパティ マッピングで指定された '{0}' は、{1} のデータ ソース リストの項目タイプのディレクト プロパティとしては存在しません。正しいテンプレート型のあるデータ ソース ジェネリック リストですか？

LE_MissingMapping

{1} プロパティ マッピングは、{0} データソースに指定する必要があります。

LE_MissingMappingEnd

アクティビティの終了時間に対応するには End フィールドが必要です。

LE_MissingMappingHeader

{0} 項目について以下のプロパティ マッピングが見つかりません。

LE_MissingMappingRecurrence

定期的なアクティビティに対応するには、Recurrence フィールドが必要です。

LE_MissingMappingReminder

アラームに対応するには、下記のフィールドが必要です。

LE_MissingMappings

{0} にプロパティ マッピングが指定されていません。

LE_MissingMappingTimeZoneNeutral

タイムゾーン ニュートラル アクティビティに対応するには、IsTimeZoneNeutral フィールドが必要です。

LE_MissingMappingVariance

バリアンス (定期的なアクティビティ発生の変更) に対応するには、下記のフィールドが必要になります。

LE_MissingTemplatePart

名前が '{0}' で '{1}' 型のテンプレート部分が '{2}' テンプレートに必要です。

LE_MustBeAfterSeries

発生の開始時間をシリーズの開始時間よりも早い時間へ変更することはできません。

LE_MustBeOfType

{0} は型 {1} でなければなりません。

LE_MustBeUnspecified

型を未定義にする必要があります。

LE_MustImplementLinq

{0} の派生リスト マネージャーは、CreateLinqStatement メソッドをオーバーライドする必要があります。

LE_NoConnectorSpecifed

{0}.DataConnector は設定されませんでした。表示するアクティビティまたは予定表はありません。

LE_NoDataItemForViewItem

{0} ビューは基本データ項目がありませんので、データソースから削除できません。

LE_NoDataRange

少なくとも日付範囲を 1 つ指定する必要があります。

LE_NoEndPointConfig

WCF サービスに接続できません。エンドポイント構成またはリモート バインディングおよびアドレスを指定する必要があります。{0}.{1} を有効なエンドポイント構成に設定、あるいは {0}.{2} または {0}.{3} を有効なリモート バインディングおよびアドレスに設定する必要があります。

LE_NoLOcalTimeZones

ローカル タイムゾーンが確認できません。{0}.{1}.{2} を有効なタイムゾーン ID に設定します。

LE_NotConnectedToService

{0} が WCP サービスに接続されていません。

LE_NoTimeZones

{0}.{1} に定義されているタイムゾーンはありません。

LE_NoUTCTimeZone

UTC タイムゾーン情報を確認できません。{0}.{1} を UTC ID に設定されている {2} がある CustomTimeZoneInfoProvider に設定します。

LE_NoUTCTimeZone_OS

UTC タイムゾーン情報を確認できません。TimeZonInfo.Utc.Id は '{0}' 値を返しました。この値は TimeZoneInfo.GetSystemTimeZones() から返されたコレクションで見つかりませんでした。

LE_NoVisibleCalendars

{0} に表示される予定表はありません。{0}.DataManager.CurrentUserID を PrimaryCalendar のある ResourceID へ設定するか、表示される ResourceCalendars を含む CalendarGroups を {0}.DataManager.CalendarGroups コレクションまたは {0}.CalendarGroupsOverride コレクションへ追加します。

LE_PropertyIsReadOnly

プロパティは読み取り専用です。

LE_QuerySealed

ActivityQuery を実行した後に変更できません。

LE_RecurrenceParsing

エラー解析パターン。コンテキスト：{0}

LE_RecurrenceSerializing

エラーシリアル化パターン：コンテキスト：{0}

LE_RemoteServiceCantBeReached

リモート サービスにアクセスできません。

LE_RequiredMappingHeader

マッピング コレクションに明示的に定義された以下のプロパティ マッピングが正しく機能するためには、次のマッピングが必要です。

明示的にマップされたプロパティ:

{0}

必須プロパティ:

{1}

LE_ResourceBeingEdited

リソースは既に編集されています。

LE_RootActivityNotFound

アクティビティのシリーズは見つかりませんでした。

LE_RootActivityNotFound_Full

バリアント アクティビティのルート アクティビティ参照が初期化されていません。ルート アクティビティの MaxOccurrenceDataTime が、バリアント アクティビティの終了時間の変更を MaxOccurrenceDateTime 以上の値に反映するために更新されない場合に通常発生します。このエラーは、バリアント アクティビティの開始がのルート アクティビティの開始より前の値へ変更された場合に発生します。

LE_ThreadAccess

別のスレッドのオブジェクトにアクセスできません。

LE_TimeNotAmbiguous

日時が明瞭です

LE_TimeShouldHaveTicks

時間に目盛が必要です。

LE_TokenNotFound

トークンが見つかりません。

LE_TokenNotFromProvier

この TimeZoneInfoProvider はトークン {0} を作成しませんでした。

LE_TZProviderMissing

タイムゾーン情報プロバイダーが見つかりません。{0}.{1} プロパティを設定します。

LE_UnknownAddError

{0} リストに追加した際の不明なエラー

LE_UnknownQueryType

{0} のクエリの不明な型。

LE_UnknownTargetType

不明なターゲット型: {0}

LE_WorkingHoursSpanTooBige

稼働時間は 24 時間以内にする必要があります。

Mauritius Standard Time

(UTC+04:00) ポートルイス

Mid-Atlantic Standard Time

(UTC-02:00) 中部大西洋

Middle East Standard Time

(UTC+02:00) ベイルート

Montevideo Standard Time

(UTC-03:00) モンテビデオ

Morocco Standard Time

(UTC) カサブランカ

Mountain Standard Time

(UTC-07:00) 山岳部標準時 (米国およびカナダ)

Mountain Standard Time (Mexico)

(UTC-07:00) チワワ、ラパス、マサトラン

MSG_TEXT_AppointmentDateConflict

入力した終了日付は開始日付の前です。

MSG_TEXT_CantEditResource

選択したアクティビティの所有リソースは編集できません。特定の機能が無効になります。

MSG_TEXT_DeleteAppointmentPrompt

この予定を削除しますか?

MSG_TEXT_DeleteCategory

カテゴリー '{0}' を削除してもよろしいですか?このカテゴリーを削除するとカテゴリー リストから削除されますが、以前のカテゴリー項目には影響しません。

MSG_TEXT_DeleteJournalPrompt

このジャーナルを削除しますか?

MSG_TEXT_DeleteTaskPrompt

このタスクを削除しますか?

MSG_TEXT_DescriptionFormatOverwriteMessage

このアクティビティの説明が変更されています。元の説明にはダイアログに保存できない特別な書式を含むため、アクティビティを保存すると元の書式は上書きされます。アクティビティを保存しますか?

MSG_TEXT_DismissAllReminders

すべてのアラームを消してよろしいですか?

MSG_TEXT_DuplicateCategoryName

カテゴリー名 '{0}' は既に作成されています。別のカテゴリー名を選んでください。

MSG_TEXT_RenameCategory

カテゴリー名を '{0}' から '{1}' へ変更してもよろしいですか？

MSG_TEXT_SavePrompt

変更を保存しますか？

MSG_TEXT_UpdateRecurrenceDurationConflict

アクティビティの期間は反復回数より短くなければなりません。期間を短くするか、定期的なアクティビティのダイアログボックスから定期的な予定パターンを変更してください。

MSG_TEXT_UpdateRecurrenceInvalidPattern

定期的な予定パターンは有効ではありません。

MSG_TITLE_AddActivity

アクティビティの追加

MSG_TITLE_AddAppointment

予定の追加

MSG_TITLE_AddJournal

ジャーナルの追加

MSG_TITLE_AddTask

タスクの追加

MSG_TITLE_AppointmentDateConflict

予定日付の競合

MSG_TITLE_CantEditResource

所有リソース

MSG_TITLE_DeleteAppointment

予定の削除

MSG_TITLE_DeleteCategory

アクティビティ カテゴリーの削除

MSG_TITLE_DeleteJournal

ジャーナルの削除

MSG_TITLE_DeleteTask

タスクの削除

MSG_TITLE_DescriptionFormatOverwriteMessage

書式の警告の説明

MSG_TITLE_DismissAllReminders

すべてのアラームを消す(&A)

MSG_TITLE_DragActivity

アクティビティのドラッグ

MSG_TITLE_DuplicateCategoryName

カテゴリー名の重複

MSG_TITLE_EditActivity

アクティビティの編集

MSG_TITLE_EditAppointment

予定の編集

MSG_TITLE_EditJournal

ジャーナルの編集

MSG_TITLE_EditTask

タスクの編集

MSG_TITLE_ErrorEditingCategories

アクティビティ カテゴリーの編集エラー

MSG_TITLE_RenameCategory

アクティビティ カテゴリー名の変更

MSG_TITLE_ResizeActivity

アクティビティのサイズ変更

MSG_TITLE_UpdateActivity

アクティビティの更新

MSG_TITLE_UpdateAppointment

予定の更新

MSG_TITLE_UpdateJournal

ジャーナルの更新

MSG_TITLE_UpdateRecurrence

定期的な予定を更新する

MSG_TITLE_UpdateTask

タスクの更新

MSGBOX_Cancel

キャンセル

MSGBOX_No

いいえ

MSGBOX_Ok

OK

MSGBOX_Yes

はい

Myanmar Standard Time

(UTC+06:30) ヤンゴン (ラングーン)

(UTC+06:00) ノボシビルスク

Namibia Standard Time

(UTC+02:00) ビントフック

Nepal Standard Time

(UTC+05:45) カトゥマンズ

New Zealand Standard Time

(UTC+12:00) オークランド、ウェリントン

Newfoundland Standard Time

(UTC-03:30) ニューファンドランド

North Asia East Standard Time

(UTC+08:00) イルクーツク

North Asia Standard Time

(UTC+07:00) クラスノヤルスク

OverlayButtonIsInOverlayModeToolTip

並べて表示

OverlayButtonIsNotInOverlayModeToolTip

重ねて表示

Pacific SA Standard Time

(UTC-04:00) サンチアゴ

Pacific Standard Time

(UTC-08:00) 太平洋標準時 (米国およびカナダ)

Pacific Standard Time (Mexico)

(UTC-08:00) バハ カリフォルニア

Pakistan Standard Time

(UTC+05:00) イスラマバード、カラチ

Paraguay Standard Time

(UTC-04:00) アスンシオン

Romance Standard Time

(UTC+01:00) ブリュッセル、コペンハーゲン、マドリッド、パリ

Russian Standard Time

(UTC+03:00) モスクワ、サンクトペテルブルグ、ボルゴグラード

SA Eastern Standard Time

(UTC-03:00) カイエンヌ、フォルタレザ

SA Pacific Standard Time

(UTC-05:00) ボゴタ、リマ、キト

SA Western Standard Time

(UTC-04:00) ジョージタウン、ラパス、マナウス、サンファン

Samoa Standard Time

(UTC-11:00) サモア

SE Asia Standard Time

(UTC+07:00) バンコク、ハノイ、ジャカルタ

Singapore Standard Time

(UTC+08:00) クアラルンプール、シンガポール

South Africa Standard Time

(UTC+02:00) ハラレ、プレトリア

Sri Lanka Standard Time

(UTC+05:30) スリジャヤワルダナプラ

StartDateOutOfView

{0} から

Syria Standard Time

(UTC+02:00) ダマスカス

Taipei Standard Time

(UTC+08:00) 台北

Tasmania Standard Time

(UTC+10:00) ホバート

TimeSpan_Literal_Days

{0} 日間

TimeSpan_Literal_DaysAndHours

{0} 日 {1} 時間

TimeSpan_Literal_Hours

{0} 時間

TimeSpan_Literal_HoursBeforeStart

開始する {0} 時間前

TimeSpan_Literal_Minutes

{0} 分

TimeSpan_Literal_MinutesBeforeStart

開始する {0} 分前

TimeSpan_Literal_OneDay

1 日

TimeSpan_Literal_OneDayAndHours

{0} 日 {1} 時間

TimeSpan_Literal_OneHour

1 時間

TimeSpan_Literal_OneMinute

1 分間

TimeSpan_Literal_OneWeek

1 週間

TimeSpan_Literal_Weeks

{0} 週間

Tokyo Standard Time

(UTC+09:00) 大阪、札幌、東京

Tonga Standard Time

(UTC+13:00) ヌークアロファ

ToolTipErrorLabel

エラー:

Ulaanbaatar Standard Time

(UTC+08:00) ウランバートル

US Eastern Standard Time

(UTC-05:00) インディアナ州 (東部)

US Mountain Standard Time

(UTC-07:00) アリゾナ州

UTC

(UTC) 万国標準時

UTC+12

(UTC+12:00) 万国標準時 +12

UTC-02

(UTC-02:00) 万国標準時 -02

UTC-11

(UTC-11:00) 万国標準時 -11

Venezuela Standard Time

(UTC-04:30) カラカス

Vladivostok Standard Time

(UTC+10:00) ウラジオストック

(UTC+08:00) パース

(UTC+01:00) 中西部アフリカ

(UTC+01:00) アムステルダム、ベルリン、ベルン、ローマ、ストックホルム、ウィーン

West Asia Standard Time

(UTC+05:00) タシケント

West Pacific Standard Time

(UTC+10:00) グアム、ポートモレスビー

Yakutsk Standard Time

(UTC+09:00) ヤクーツク

DLG_Appointment_ButtonTool_Categorize

カテゴリ化

DLG_Appointment_ButtonTool_Delete

削除

DLG_Appointment_ButtonTool_Recurrence

繰り返し

DLG_Appointment_ButtonTool_SaveClose

保存して閉じる

DLG_Appointment_ButtonTool_TimeZones

タイムゾーン

DLG_Appointment_ComboTool_Reminder

アラーム：

DLG_Appointment_RibbonGroup_Actions

アクション

DLG_Appointment_RibbonGroup_Options

オプション

DLG_Appointment_RibbonGroup_Tags

タグ

DLG_Appointment_RibbonTabItem_Activity

Activity

DLG_Appointment_RibbonTabItem_Appointment

予定

DLG_Appointment_RibbonTabItem_Journal

履歴

DLG_Appointment_RibbonTabItem_Task

タスク